Posts

Showing posts from June, 2008

FIMBAnet Slovenia

The FIMBAnet slovenian language is already online. It is a basic version, but this means a big step for growth the global proyect of FIMBAnet. "We want to grow communication and participation of all countries, integrating information and increasing national maxi commitment around the world" said Franco Zullich, Director of Communication of FIMBA.

FIMBAnet Eslovenia

Ya se encuentra online la página de FIMBA Maxibasketball en idioma esloveno. Si bien se trata -en principio- de una versión básica, esta página refleja el crecimiento de FIMBAnet y su consolidación como referente del maxibásquetbol en todo el mundo -y ahora en todos los idiomas. Según manifestó el Departamento de Comunicación de FIMBA, esta inauguración de la web en un nuevo idioma, constituye un logro dentro del plan orgánico que contempla una mayor integración no sólo idiomática, sino de participación en el flujo de información y compromiso de cada pais. "Las versiones nacionales no sólo mejoran la comunicación intercultural, sino que buscan integrar informaciones de maxi de cada país, para lograr una mayor confluencia en el tránsito de información mundial de la actividad" destacó Franco Zullich, director de Comunicación de FIMBA.

FIMBA Representative in Dominican Republic

Image
It is with terrible sadness in our hearts we report the tragic death of Mr. Miguel Suarez, FIMBA Representative in the Dominican Republic. He was part of our big maxibasketball world wide family. ------------------------- El trabajo realizado por Miguel ha sido reconocido a nivel nacional e internacional, y su dedicación y entrega no tienen comparación; supo luchar y defender su trabajo por el deporte que muchas veces cae en las directrices de infames y pretensiosos. Confiamos que Dios lo haya recibido en su regazo y que la paz del señor lo guarde siempre! Tony Hiraldo. República Dominicana. ------------------------- Según van pasando los días y de estar tratando de internalizar la triste noticia de la pérdida de mi hermano Miguel Suarez, invade a mi corazón una tristeza inmensa y se compunge mi corazón. Fueron grandes los lazos de amistad cosechados entre ambos y no salgo del asombro que me causa que mi querido amigo se haya ido de nuestra tierra y yo no me haya podido despedir de él

Representante FIMBA en Republica Dominicana

Image
Con gran dolor en el alma, debemos informar de la trágica muerte de Miguel Suárez, Representante FIMBA en República Dominicana. Nos unimos al dolor de su familia y la nuestra, porque como cada uno de nosotros, fue un integrante más de la gran familia de maxibásquetbol del mundo. ------------------------- El trabajo realizado por Miguel ha sido reconocido a nivel nacional e internacional, y su dedicación y entrega no tienen comparación; supo luchar y defender su trabajo por el deporte que muchas veces cae en las directrices de infames y pretensiosos. Confiamos que Dios lo haya recibido en su regazo y que la paz del señor lo guarde siempre! Tony Hiraldo. República Dominicana. ------------------------- Según van pasando los días y de estar tratando de internalizar la triste noticia de la pérdida de mi hermano Miguel Suarez, invade a mi corazón una tristeza inmensa y se compunge mi corazón. Fueron grandes los lazos de amistad cosechados entre ambos y no salgo del asombro que me causa que m

Nuevas reglas de juego

A partir del próximo Campeonato Europeo y en el Campeonato Mundial de Praga, 2009, se comenzarán a aplicar las nuevas reglas de juego aprobadas por FIBA. También comenzarán a aplicarse las nuevas modificaciones al Reglamento de Normas Generales para Campeonatos Regionales y Mundiales de Maxibásquetbol, determinadas por la Comisión Técnica de FIMBA. Las normas más importantes que han sido modificadas son las siguientes: 1- En los distintos campeonatos no habrá ningún día estipulado de de descanso general sino los que le correspondan a cada zona y calendario deportivo. 2- Se incorporan las categorías femeninas de 60 y 65 y masculina de 75, pero en carácter de promocionales hasta su efectiva oficialización. 3- Se amplía el art. 12 regulando el sistema de juego entre equipos de distintas categorías y se implementa la ventaja deportiva con goles a favor por parte de las categorías superiores sobre las inferiores: Cuando una categoría deba jugar unificada con la inferior, los partidos entre

New approved playing rules

From the next European Championship and in the World Championship, Prague 2009 will start the application of the new approved playing FIBA rules. Will also start the application of the new modifications to the Regulations for Maxibasketball Regional and World Championships, decided by the Technical Committee of FIMBA. The most important rules modified are the following: 1- In the championships will not be any stipulated general rest day but the ones of each pool and schedule. 2- The incorporation of the categories: female 60 and 65 and men 75, but only in a promotional way until they are officially approved. 3- The art. 12 will be extend regulating the play system between teams of different categories and introduce the sport advantage of the upper categories over the lower categories with a plus of goals: When one category must play together with the lower one, the games between the teams of different categories shall maintain de result punctuation (2 points for the winner, 1 point for

Pesaro 2008

Pesaro 2008. Dates and times July 25th Registration from 9 am to 9 pm Referees Meeting at 6 pm Technical Meeting at 7 pm July 26th Beginning of the games August 2nd Men Final Games Last games beginning at 6 p.m.

Pesaro 2008

Pesaro de 2008. Fechas y horarios 25 de Julio Registro de 9 am a 9 pm Reunión de árbitros a las 6 pm. Reunión Técnica a las 7 pm 26 de Julio Inicio de los partidos 2 de Agosto Final de Hombres Los últimos juegos se iniciarán a partir de las 6 pm.

The Technical Committee

The Technical Committee of FIMBA has appointed the FIMBA Referees for the 5th European Championship. The Technical Coordinator of the tournament will be Mr. Seppo Sonkeri from Finland. The list of the referees is: Niels Hennig (Germany), Berty Matus (Israel), George Michalopoulos (Greece), Lüdvik Fekonja (Slovenia), Dino Seghetti (Italy), Axel Riek (Germany), Jure Fiser (Slovenia) and Pietro Crescenti (Italy).

Comisión Técnica de Fimba

La Comisión Técnica de FIMBA a designado los árbitros para el 5to Campeonato Europeo. El Coordinador Técnico será el Sr. Seppo Sonkeri de Finandia. La lista de los Réferis FIMBA es la siguiente: Niels Hennig (Alemania), Berty Matus (Israel), George Michalopoulos (Greecia), Lüdvik Fekonja (Eslovenia), Dino Seghetti (Italia), Axel Riek (Alemania), Jure Fiser (Eslovenia) y Pietro Crescenti (Italia).

Interview to Ruben Rodriguez Lamas

How is over movement in the world growing up? The movement has been improved and growing up since the foundation of FIMBA. From those 8 first countries involved in 1991, we got more than 80 and, from 34 teams in the first World Championship, we arrived to 128 in 2007. From 40 teams in the first European Championship we grew to 90+ teams in only 8 years. The world is awaking to the fact that sport in the second age is building the path for the third and the fourth age with strong stones. Today the sport continuity is known as the fundamental fact for the quality of life. Which are top national teams, and in which countries do you think Fimba will grow up the most? There are not top national teams in Maxibasketball. There are countries with a big background of players. As soon as those countries starts with a periodically organization, the big players appear and, time by time, they understand the new mature basketball philosophy and the fact that they can still play in a high level in th

Entrevista a Ruben Rodriguez Lamas

¿Cómo está creciendo el movimiento de Maxibásquetbol? Desde la fundación de FIMBA el movimiento siempre se ha crecido. A partir de aquellos primeros 8 países fundadores en el año 1991, hemos llegado a más de 80 y de aquellos 34 equipos que participaron en el primer Campeonato Mundial hemos llegado en el 2007 a 128. De 40 equipos en el primer campeonato Europeo, hemos llegado a más de 100 equipos en tan sólo 8 años. El mundo es cada vez más consciente del hecho de que el deporte en la edad adulta es en gran medida el mejor camino para una buena 3 ª y 4 ª edad. Hoy en día, la continuidad en el deporte es el factor clave para mejorar la calidad de vida. ¿Cuáles son las naciones top y en qué países cree que ha crecido más? No hay naciones top en el Maxibásquetbol. Si hay naciones con una gran tradición de jugadores de alto rendimiento. Una vez que en esos países se establece una organización sistemática, les revela a los grandes jugadores esta nueva filosofía del baloncesto en la edad adul